ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయంలో కన్నడ విభాగం, ఆంధ్ర ప్రదేశ్ సంప్రదాయం–ఆధునికతల మధ్య సాహిత్య విమర్శకు కొత్త దిశలు* సంప్రదాయం–ఆధునికతల మధ్య సాహిత్య విమర్శకు కొత్త దిశలు* *— జాతీయ సదస్సులో ప్రొ. నాటరాజ హూలియార్* ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయంలో కన్నడ విభాగం, ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ఉన్నత విద్యా శాఖ మరియు నాగార్జున యూనివర్సిటీ, గుంటూరు వారి సంయుక్త ఆధ్వర్యంలో *“ద్రావిడ సాహిత్యం: సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు ఉద్భవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్పథాలు”* అన్న అంశంపై గురువారం రెండు రోజుల జాతీయ సదస్సు ప్రారంభ సమావేశాన్ని వర్శిటీ ఎమెనో భవనం సెమినార్ హాలులో నిర్వహించారు. ఈ సమావేశానికి ముఖ్య అతిధిగా విచ్చేసిన వర్శిటీ ఉపకులపతి *ఆచార్య ఎల్. సి. మల్లయ్య* గారు మాట్లాడుతూ.. వార్ధాలోని మహాత్మా గాంధీ అంతర్రాష్ట్రీయ హిందీ విశ్వవిద్యాలయం (MGAHV) 1997లో పార్లమెంటు చట్టం ద్వారా ప్రత్యేకంగా స్థాపించబడిందని, దాని ఏకైక లక్ష్యం హిందీ భాష, సాహిత్యాన్ని బోధన, పరిశోధనల ద్వారా అభివృద్ధి చేయడం, అలాగే హిందీని అంతర్జాతీయ భాషగా గుర్తింపు తెప్పించడమని అన్నారు. ఒక్క భాషకే, అదీ మొదటి నుండే, కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయ హోదా ఇవ్వడానికి పార్లమెంటుకు ఎలాంటి సంకోచం కలగలేదని అన్నారు. అలాగే హైదరాబాద్‌లోని ఇంగ్లీష్ అండ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్ యూనివర్సిటీ (EFLU) చరిత్ర మరింత సూచనాత్మకమైనదని, ఇది 1958లో సెంట్రల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ (CIE) అనే చిన్న కేంద్ర సంస్థగా ప్రారంభమై 1972లో జర్మన్, రష్యన్, ఫ్రెంచ్ భాషలు చేరడంతో CIEFL (సెంట్రల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ అండ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్)గా విస్తరించిందని, చివరకు 2007లో పార్లమెంటు చట్టం సంఖ్య 7 of 2007 ద్వారా పూర్తి స్థాయి కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయంగా అప్‌గ్రేడ్ చేయబడిందని అన్నారు. ఈ చట్టం ప్రకారం EFLU దక్షిణ ఆసియాలో భాషా అధ్యయనానికి మాత్రమే పూర్తిగా అంకితమైన ఏకైక కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయంగా అధికారిక గుర్తింపు పొందిందన్నారు. అలాగే సంస్కృత భాషకు మూడు చోట్ల షిల్లాంగ్, ఢిల్లీ, తిరుపతిలలో కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయాలు ఉన్నాయి. ద్రావిడ భాషలన్నింటికి కూడా ఒక కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయం ఉన్నట్లయితే పరిశోధనకు మరింత అవకాశం లభిస్తుందని అన్నారు. అలాగే ద్రావిడ భాషలన్నింటి మధ్య అంతరాలను తొలగించే విధంగా ప్రాచీనమైన మూల ద్రావిడ భాషను పునర్ నిర్మించడం ద్వారా మరింత మెరుగైన ఫలితాలు సాధించవచ్చని ఆయన అన్నారు. ఈ జాతీయ సదస్సులో ప్రముఖ సాహితీవేత్త *ప్రొ. నటరాజ హూలియార్* కీలకోపన్యాసం చేస్తూ.. సంప్రదాయం, ఆధునికతల మధ్య సంబంధం అత్యంత సంక్లిష్టమైనదని, ఈ రెండింటినీ పరస్పర విరుద్ధ ధ్రువాలుగా కాకుండా నిరంతరం పరస్పరం ప్రభావితం చేసుకునే చలనశీల ప్రక్రియలుగా చూడాల్సిన అవసరం ఉందని పేర్కొన్నారు. సంప్రదాయం అనేది కేవలం గతానికి సంబంధించిన వారసత్వం కాదని, అది ప్రతి కాలంలోనూ పునర్నిర్మితమవుతూ కొత్త అర్థాలను సంతరించుకునే సజీవ సాంస్కృతిక ప్రక్రియ అని అన్నారు. అదే విధంగా ఆధునికత కూడా సంప్రదాయాన్ని పూర్తిగా నిరాకరించే ప్రక్రియ కాదని, సంప్రదాయంతో సంభాషిస్తూ, దానిని ప్రశ్నిస్తూ, పునర్వ్యాఖ్యానిస్తూ ముందుకు సాగే మేధోపరమైన పరిణామమని వివరించారు. సమకాలీన సాహిత్య విమర్శ పరిధి విస్తృతంగా మారిందని, విమర్శ ఇక కేవలం సాహిత్య గ్రంథంలోని భాష, శైలి, నిర్మాణం, సౌందర్యాన్ని విశ్లేషించడానికే పరిమితం కాదని, చరిత్ర, సమాజశాస్త్రం, తత్వశాస్త్రం, రాజకీయ సిద్ధాంతం, సాంస్కృతిక అధ్యయనాలు, లింగ అధ్యయనాలు, భాషాశాస్త్రం, మానవ శాస్త్రాలు, మీడియా అధ్యయనాలు వంటి అనేక విభాగాలతో సాహిత్య విమర్శ సంబంధాన్ని ఏర్పరుచుకుంటోందని పేర్కొన్నారు. “సాహిత్య విమర్శ నేడు అత్యంత అనువైన, విస్తృతమైన అంతరశాస్త్రీయ జ్ఞాన రంగంగా పరిణమించింది. ఒక సాహిత్య రచనను అర్థం చేసుకోవాలంటే ఆ రచన పుట్టిన సామాజిక, చారిత్రక, సాంస్కృతిక నేపథ్యాన్ని కూడా పరిశీలించాలి” అని ఆయన అన్నారు. సాహిత్య విమర్శకు సమాజంలోని అంతర్లీన వాస్తవాలను వెలికితీసే సామర్థ్యం ఉందని వివరించారు. “సంప్రదాయం నిలిచిపోయిన గతం కాదు; ఆధునికత సంప్రదాయానికి ముగింపు కాదు రెండింటి మధ్య జరిగే నిరంతర సంభాషణలోనే కొత్త సాహిత్య అర్థాలు, కొత్త విమర్శనాత్మక దృక్పథాలు, కొత్త సామాజిక ఊహలు పుడతాయి” అని ప్రొ. నాటరాజ హూలియార్ తన కీలకోపన్యాసంలో పేర్కొన్నారు. అనంతరం మొదటి సెషన్ లో “ద్రావిడ సాహిత్యం, సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు ఉద్భవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్పధాలు, నూతన స్వరాలు మరియు నూతన కథనాలు – కవిత్వం” అన్న అంశం పై తెలుగు లో ఆర్. సీతారామ్, కన్నడలో కె. సి. శివ రెడ్డి, తమిళంలో బి. రవికుమార్, మలయాళం లో పి. కె. జయరాజన్ లు ప్రసంగించారు. అదేవిధం రెండవ సెషన్ లో “ద్రావిడ సాహిత్యం: సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు ఆవిరభవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్కోణాలు, కొత్త స్వరాలు మరియు కొత్త కథనాలు, చిన్న కథ” అన్న అంశం పై తెలుగు లో శైలజ కాళ్లకూరి, కన్నడంలో గావిసిద్దప్ప హెచ్. పటేల్, తమిళంలో ఎస్. సెల్వకుమారం, మలయాళంలో ఏం. బినోయ్ లు ప్రసంగించారు . ఈ సమావేశంలో రిజిస్ట్రార్ ఆచార్య వి. కిరణ్ కుమార్, సెమినార్ కన్వీనర్ ఆచార్య కె. శారద, ఆచార్య సి. హెచ్ ఏ రాజేంద్ర ప్రసాద్, ఆచార్య కె శ్రీదేవి, కో కన్వీనర్లు ఆచార్య ఎన్. సుశీల, ఆచార్య బి. ఎస్. శివ కుమార్, ఆచార్య జయలలిత, ఆచార్య ఏం ఎస్ దుర్గాప్రవీణ , డా. పి. ఎస్. గణేష్ మూర్తి, అన్ని శాఖల శాఖాధిపతులు, బోధన సిబ్బంది, పరిశోధక విద్యార్థులు, విద్యార్థినీ విధ్యార్థులు, బోధనేతర సిబ్బంది తదితరులు పాల్గొన్నారు. - _డా. ఏం. హరికృష్ణ, పి ఆర్ ఓ, ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయం, కుప్పం_

Kumar

Photographer కుప్పం, చిత్తూరు, ఆంధ్రప్రదేశ్•

48 min ago

ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయంలో కన్నడ విభాగం, ఆంధ్ర ప్రదేశ్ సంప్రదాయం–ఆధునికతల మధ్య సాహిత్య విమర్శకు కొత్త దిశలు* సంప్రదాయం–ఆధునికతల మధ్య సాహిత్య విమర్శకు కొత్త దిశలు* *— జాతీయ సదస్సులో ప్రొ. నాటరాజ హూలియార్* ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయంలో కన్నడ విభాగం, ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ఉన్నత విద్యా శాఖ మరియు నాగార్జున యూనివర్సిటీ, గుంటూరు వారి సంయుక్త ఆధ్వర్యంలో *“ద్రావిడ సాహిత్యం: సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు ఉద్భవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్పథాలు”* అన్న అంశంపై గురువారం రెండు రోజుల జాతీయ సదస్సు ప్రారంభ సమావేశాన్ని వర్శిటీ ఎమెనో భవనం సెమినార్ హాలులో నిర్వహించారు. ఈ సమావేశానికి ముఖ్య అతిధిగా విచ్చేసిన వర్శిటీ ఉపకులపతి *ఆచార్య ఎల్. సి. మల్లయ్య* గారు మాట్లాడుతూ.. వార్ధాలోని మహాత్మా గాంధీ అంతర్రాష్ట్రీయ హిందీ విశ్వవిద్యాలయం (MGAHV) 1997లో పార్లమెంటు చట్టం ద్వారా ప్రత్యేకంగా స్థాపించబడిందని, దాని ఏకైక లక్ష్యం హిందీ భాష, సాహిత్యాన్ని బోధన, పరిశోధనల ద్వారా అభివృద్ధి చేయడం, అలాగే హిందీని అంతర్జాతీయ భాషగా గుర్తింపు తెప్పించడమని అన్నారు. ఒక్క భాషకే, అదీ మొదటి నుండే, కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయ హోదా ఇవ్వడానికి పార్లమెంటుకు ఎలాంటి సంకోచం కలగలేదని అన్నారు. అలాగే హైదరాబాద్‌లోని ఇంగ్లీష్ అండ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్ యూనివర్సిటీ (EFLU) చరిత్ర మరింత సూచనాత్మకమైనదని, ఇది 1958లో సెంట్రల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ (CIE) అనే

చిన్న కేంద్ర సంస్థగా ప్రారంభమై 1972లో జర్మన్, రష్యన్, ఫ్రెంచ్ భాషలు చేరడంతో CIEFL (సెంట్రల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇంగ్లీష్ అండ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్)గా విస్తరించిందని, చివరకు 2007లో పార్లమెంటు చట్టం సంఖ్య 7 of 2007 ద్వారా పూర్తి స్థాయి కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయంగా అప్‌గ్రేడ్ చేయబడిందని అన్నారు. ఈ చట్టం ప్రకారం EFLU దక్షిణ ఆసియాలో భాషా అధ్యయనానికి మాత్రమే పూర్తిగా అంకితమైన ఏకైక కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయంగా అధికారిక గుర్తింపు పొందిందన్నారు. అలాగే సంస్కృత భాషకు మూడు చోట్ల షిల్లాంగ్, ఢిల్లీ, తిరుపతిలలో కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయాలు ఉన్నాయి. ద్రావిడ భాషలన్నింటికి కూడా ఒక కేంద్ర విశ్వవిద్యాలయం ఉన్నట్లయితే పరిశోధనకు మరింత అవకాశం లభిస్తుందని అన్నారు. అలాగే ద్రావిడ భాషలన్నింటి మధ్య అంతరాలను తొలగించే విధంగా ప్రాచీనమైన మూల ద్రావిడ భాషను పునర్ నిర్మించడం ద్వారా మరింత మెరుగైన ఫలితాలు సాధించవచ్చని ఆయన అన్నారు. ఈ జాతీయ సదస్సులో ప్రముఖ సాహితీవేత్త *ప్రొ. నటరాజ హూలియార్* కీలకోపన్యాసం చేస్తూ.. సంప్రదాయం, ఆధునికతల మధ్య సంబంధం అత్యంత సంక్లిష్టమైనదని, ఈ రెండింటినీ పరస్పర విరుద్ధ ధ్రువాలుగా కాకుండా నిరంతరం పరస్పరం ప్రభావితం చేసుకునే చలనశీల ప్రక్రియలుగా చూడాల్సిన అవసరం ఉందని పేర్కొన్నారు. సంప్రదాయం అనేది కేవలం గతానికి సంబంధించిన వారసత్వం కాదని, అది ప్రతి కాలంలోనూ పునర్నిర్మితమవుతూ కొత్త అర్థాలను

సంతరించుకునే సజీవ సాంస్కృతిక ప్రక్రియ అని అన్నారు. అదే విధంగా ఆధునికత కూడా సంప్రదాయాన్ని పూర్తిగా నిరాకరించే ప్రక్రియ కాదని, సంప్రదాయంతో సంభాషిస్తూ, దానిని ప్రశ్నిస్తూ, పునర్వ్యాఖ్యానిస్తూ ముందుకు సాగే మేధోపరమైన పరిణామమని వివరించారు. సమకాలీన సాహిత్య విమర్శ పరిధి విస్తృతంగా మారిందని, విమర్శ ఇక కేవలం సాహిత్య గ్రంథంలోని భాష, శైలి, నిర్మాణం, సౌందర్యాన్ని విశ్లేషించడానికే పరిమితం కాదని, చరిత్ర, సమాజశాస్త్రం, తత్వశాస్త్రం, రాజకీయ సిద్ధాంతం, సాంస్కృతిక అధ్యయనాలు, లింగ అధ్యయనాలు, భాషాశాస్త్రం, మానవ శాస్త్రాలు, మీడియా అధ్యయనాలు వంటి అనేక విభాగాలతో సాహిత్య విమర్శ సంబంధాన్ని ఏర్పరుచుకుంటోందని పేర్కొన్నారు. “సాహిత్య విమర్శ నేడు అత్యంత అనువైన, విస్తృతమైన అంతరశాస్త్రీయ జ్ఞాన రంగంగా పరిణమించింది. ఒక సాహిత్య రచనను అర్థం చేసుకోవాలంటే ఆ రచన పుట్టిన సామాజిక, చారిత్రక, సాంస్కృతిక నేపథ్యాన్ని కూడా పరిశీలించాలి” అని ఆయన అన్నారు. సాహిత్య విమర్శకు సమాజంలోని అంతర్లీన వాస్తవాలను వెలికితీసే సామర్థ్యం ఉందని వివరించారు. “సంప్రదాయం నిలిచిపోయిన గతం కాదు; ఆధునికత సంప్రదాయానికి ముగింపు కాదు రెండింటి మధ్య జరిగే నిరంతర సంభాషణలోనే కొత్త సాహిత్య అర్థాలు, కొత్త విమర్శనాత్మక దృక్పథాలు, కొత్త సామాజిక ఊహలు పుడతాయి” అని ప్రొ. నాటరాజ హూలియార్ తన కీలకోపన్యాసంలో పేర్కొన్నారు. అనంతరం మొదటి సెషన్ లో “ద్రావిడ సాహిత్యం, సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు

ఉద్భవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్పధాలు, నూతన స్వరాలు మరియు నూతన కథనాలు – కవిత్వం” అన్న అంశం పై తెలుగు లో ఆర్. సీతారామ్, కన్నడలో కె. సి. శివ రెడ్డి, తమిళంలో బి. రవికుమార్, మలయాళం లో పి. కె. జయరాజన్ లు ప్రసంగించారు. అదేవిధం రెండవ సెషన్ లో “ద్రావిడ సాహిత్యం: సంప్రదాయం, ఆధునికత మరియు ఆవిరభవిస్తున్న విమర్శనాత్మక దృక్కోణాలు, కొత్త స్వరాలు మరియు కొత్త కథనాలు, చిన్న కథ” అన్న అంశం పై తెలుగు లో శైలజ కాళ్లకూరి, కన్నడంలో గావిసిద్దప్ప హెచ్. పటేల్, తమిళంలో ఎస్. సెల్వకుమారం, మలయాళంలో ఏం. బినోయ్ లు ప్రసంగించారు . ఈ సమావేశంలో రిజిస్ట్రార్ ఆచార్య వి. కిరణ్ కుమార్, సెమినార్ కన్వీనర్ ఆచార్య కె. శారద, ఆచార్య సి. హెచ్ ఏ రాజేంద్ర ప్రసాద్, ఆచార్య కె శ్రీదేవి, కో కన్వీనర్లు ఆచార్య ఎన్. సుశీల, ఆచార్య బి. ఎస్. శివ కుమార్, ఆచార్య జయలలిత, ఆచార్య ఏం ఎస్ దుర్గాప్రవీణ , డా. పి. ఎస్. గణేష్ మూర్తి, అన్ని శాఖల శాఖాధిపతులు, బోధన సిబ్బంది, పరిశోధక విద్యార్థులు, విద్యార్థినీ విధ్యార్థులు, బోధనేతర సిబ్బంది తదితరులు పాల్గొన్నారు. - _డా. ఏం. హరికృష్ణ, పి ఆర్ ఓ, ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయం, కుప్పం_